.Если бы у меня были личные впечатления от общения с Дональдом Трампом, я бы их сформулировал. Увы, таковых нет.
Но есть личные впечатления от некоторых давних встреч с американцами, имевших место 25 лет назад.
Да, это было очень давно. Но, как ни странно, некоторые слова, произнесенные моими собеседниками четверть века назад, именно сейчас звучат по-настоящему актуально.

Судите сами. Вот одна из встреч: штат Арканзас (самое сердце "территории Трампа"), поместье Вессона - одного из потомков того самого Даниела Вессона, который обессмертил свое имя изобретением легендарного револьвера Смит-Вессон, ставшего в США культовым оружием.

На вечеринку собрались сливки старой местной элиты: всем хотелось поглазеть на неведомых "русских демократов" - как на дивных зверушек.

Представления, коротая официальная часть и быстрый переход к застолью с обильной (даже чрезмерно) выпивкой.
Постепенно языки развязывались и к концу вечера наши американские друзья отбросили привычную политкорректность, заговорив "о наболевшем".

А "наболевшим" у них оказалась общая неприязнь к "янки".
Тут необходимо короткое отступление: это для нас "янки" - синоним американцев. Для жителей южных штатов, входивших когда-то в Конфедерацию штатов Америки, разгромленную в ходе ожесточенной гражданской войны 1861-65 гг., "янки" - жители северных штатов и солдаты федеральной армии, с которыми воевали их предки.

- Сто тридцать лет назад нас оккупировали янки! - с пьяной откровенностью рассказывал мне один из местных землевладельцев.
- Простите, - не понял я сначала, - янки - это вы - американцы.
- Ну, что Вы, - оскорбился мой собеседник, - американцы - это мы - белые южане, те, чьи семьи живут здесь веками. А янки - всякий сброд без роду и племени, который наводнил нашу страну и навязывает нам свои плебейские нравы.
Мы терпим, но поверьте, рано или поздно нашему терпению придет конец.

И, словно в доказательство этих слов, присутствующие американцы хором затянули Гимн конфедератов, который все они, независимо от возраста, знали наизусть.

Пустая болтовня? А, может быть, "что у трезвого на уме, то у пьяного на языке"? Я вышел тогда с отвалившейся челюстью - где я нахожусь, неужто в оплоте демократии?

Вот теперь и судите сами, имеет мой рассказ отношение к победе Дональда Трампа, или нет.

Илья Константинов

Facebook

! Орфография и стилистика автора сохранены

Уважаемые читатели!
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция